Updated tutorial using the kamailio_3.0 branch is available at:
http://www.kamailio.org/dokuwiki/doku.php/install:kamailio-3.0.x-from-git